CM
ClubManago

FAQ i instrukcje obsługi ClubManago

Getting started

Uruchom klub po akceptacji wniosku

Najkrótsza ścieżka od pustego konta do działającego klubu.

  1. Po akceptacji klubu zaakceptuj przypisaną umowę.
  2. Uzupełnij dane i logo w zakładce Klub.
  3. Dodaj rachunek i skonfiguruj P24, aby obsługiwać płatności online.
  4. Utwórz sekcje, grupy i harmonogramy.
  5. Zaproś trenerów i rodziców do właściwych grup.
Open
Zaproś rodzica do klubu

Udostępnij link do zapisów albo wyślij zaproszenie e-mail do właściwej grupy.

  1. Wybierz Zaproś.
  2. Wskaż Zaproszenie e-mail lub Link do zapisów.
  3. Wybierz właściwą sekcję i grupę.
  4. Wyślij zaproszenie albo skopiuj link. Wnioski o zapis sprawdzaj w podzakładce Wnioski.
Open
Zaimportuj zawodników z Excel lub CSV

Narzędzie Import danych jest dostępne w nawigacji superadministratora. Przycisk importu w Zaproszeniach został ukryty; administrator klubu może poprosić obsługę o pomoc w imporcie. Kreator obsługuje CSV, XLS i XLSX, mapowanie kolumn i podgląd przed zapisem. Import nie wysyła zaproszeń automatycznie.

  1. Superadministrator otwiera Import danych i wybiera właściwy klub.
  2. Wybiera docelowe przypisanie, dodaje plik i sprawdza wykryte kolumny.
  3. Poprawia mapowanie i sprawdza podgląd; brakujące kolumny mają N/A — brak w pliku.
  4. Zapisuje import. Klub sprawdza kolejkę Do wysłania przed wysłaniem zaproszeń.
Open
Dodaj sekcję, grupę i harmonogram treningów

Struktura sekcji i grup jest podstawą obecności, płatności i wydarzeń.

  1. Otwórz Sekcje i grupy.
  2. Dodaj sekcję albo rozwiń istniejącą.
  3. Dodaj grupę treningową i przypisz trenera prowadzącego.
  4. Wpisz dni oraz godziny treningów.
  5. Ustaw składkę grupową i termin płatności, jeśli grupa ma składki.
Open
Oznacz obecność i obsłuż usprawiedliwienia

Obecności można zaznaczać dla konkretnego dnia albo w widoku całego miesiąca.

  1. Otwórz Obecności → Treningi.
  2. Wybierz dzień i trening.
  3. Ustaw statusy na liście zawodników.
  4. Kliknij Zapisz obecność.
Open
Utwórz wydarzenie i zbierz zapisy

Wydarzenia mogą być bezpłatne, płatne, z załącznikami i transzami.

  1. Otwórz Wydarzenia i formularz nowego wydarzenia.
  2. Uzupełnij termin, miejsce i odbiorców.
  3. Ustaw koszt oraz sposób płatności, ewentualnie raty i załączniki.
  4. Opublikuj i sprawdzaj odpowiedzi uczestników.
Open
Sprzedaj produkt w klubowym sklepie

Sklep pozwala sprzedawać gadżety klubowe, stroje i produkty z wariantami.

  1. Wejdź do Sklep i dodaj produkt.
  2. Uzupełnij zdjęcie, cenę, opis, czas oczekiwania i formy płatności.
  3. Dodaj warianty, np. rozmiar albo kolor, jeśli produkt ich wymaga.
  4. Po zamówieniu przez rodzica sprawdzaj status płatności i realizacji.
  5. W razie potrzeby wyślij wiadomość do kupującego z poziomu zamówienia.
Open

Konto, logowanie i role

Kto może korzystać z ClubManago?

Z systemu korzystają super admin, administratorzy klubów, trenerzy, rodzice oraz pełnoletni zawodnicy bez opiekuna. Każda rola widzi tylko te zakładki i dane, które są potrzebne do jej pracy.

Czy jedna osoba może być jednocześnie rodzicem i trenerem?

Tak. Jedno konto e-mail może mieć kilka powiązań z klubem. Użytkownik może wtedy przełączać kontekst pracy, np. działać jako trener i jednocześnie korzystać z panelu rodzica.

Jak działa logowanie przez Google?

Przez Google można zalogować się do istniejącego konta albo utworzyć konto rodzica w procesie zapisów. Przy pierwszej rejestracji przez Google trzeba podać obowiązkowy numer telefonu. Numer służy jako dana kontaktowa i nie jest potwierdzany kodem SMS.

  1. Kliknij Zaloguj przez Google albo Kontynuuj przez Google w procesie zapisów.
  2. Wybierz konto Google.
  3. Jeśli konto już istnieje, system otworzy właściwy panel.
  4. Przy nowym koncie uzupełnij numer telefonu i przejdź dalej.
  5. Jeśli poza procesem zapisów pojawi się komunikat o braku konta, poproś klub o zaproszenie na ten sam adres e-mail.
Jak weryfikowane jest standardowe konto rodzica?

Przy zakładaniu konta rodzica imię, nazwisko, e-mail, numer telefonu i hasło są obowiązkowe. Kod weryfikacyjny jest wysyłany wyłącznie na adres e-mail. Numer telefonu nie wymaga kodu SMS.

Gdzie przełączyć rolę lub klub i jak się wylogować?

Otwórz menu profilu przy ikonie użytkownika. Jeśli konto ma kilka ról lub powiązań z klubami, znajdziesz tam opcję Przełącz konto. W tym samym menu są Edytuj profil, akcje zarządzania klubem oraz Wyloguj.

Co zrobić, gdy po kliknięciu zakładki system wraca do logowania?

Sesja mogła wygasnąć. Zaloguj się ponownie w aplikacji albo na stronie clubmanago.pl. Jeśli problem powtarza się, zgłoś go przez Kontakt, podając nazwę ekranu i kroki odtworzenia; nie przesyłaj hasła.

Jak połączyć istniejące konto z Apple?

Jeśli Apple nie jest jeszcze powiązane z kontem ClubManago, pojawia się wybór „Mam już konto ClubManago” lub „Tworzę nowe konto”. Przy istniejącym koncie wybierz pierwszą opcję i potwierdź logowanie danymi ClubManago. Dotyczy to również kont założonych przed wprowadzeniem Apple. Ukryty adres Apple nie oznacza nowej roli; nie twórz drugiego konta, aby odzyskać dostęp do klubu.

  1. Wybierz Kontynuuj z Apple.
  2. Wybierz Mam już konto ClubManago.
  3. Podaj login lub e-mail i hasło w formularzu ClubManago; jeśli aplikacja rozpozna e-mail, wystarczy hasło.
  4. Potwierdź Połącz konto i zaloguj się. Kolejne logowania użyją tego powiązania.
Jak dołączyć do klubu z linku w aplikacji?

Na ekranie logowania użyj Dołącz do klubu i wklej link do zapisów otrzymany od klubu lub rodzica. Po zalogowaniu wybierzesz, kogo zapisujesz. Sam link nie daje uprawnień administratora ani nie zastępuje decyzji klubu o przyjęciu.

  1. Na ekranie logowania wybierz Dołącz do klubu.
  2. W polu Wklej link do zapisów wklej cały otrzymany link i przejdź dalej.
  3. Wybierz Mam już konto albo utwórz konto.
  4. Po zalogowaniu wybierz dziecko lub podopiecznego albo zapis siebie i dokończ formularz.
Jak zresetować hasło?

Wybierz Nie pamiętam hasła na ekranie logowania. Link z otrzymanego e-maila prowadzi do formularza Ustaw nowe hasło, także gdy otwiera się w aplikacji na telefonie. Wygasły lub wykorzystany link wymaga ponownego zamówienia resetu.

  1. Wybierz Nie pamiętam hasła i podaj adres swojego konta w formularzu.
  2. Sprawdź skrzynkę oraz spam i otwórz najnowszy link resetu.
  3. Ustaw nowe hasło. Jeżeli zamiast formularza pojawi się logowanie, zgłoś problem obsłudze bez przekazywania linku resetu.

Klub i pierwsza konfiguracja

Jak założyć klub w ClubManago?

Nowy klub składa wniosek przez publiczny formularz. Po potwierdzeniu e-maila super admin weryfikuje dane i akceptuje wniosek. Po akceptacji powstaje konto administratora klubu.

  1. Wejdź w formularz zgłoszenia klubu.
  2. Uzupełnij pełną nazwę, NIP, dane kontaktowe i adres.
  3. Opcjonalnie dodaj logo klubu.
  4. Potwierdź e-mail kodem weryfikacyjnym.
  5. Poczekaj na akceptację super admina.
Jak uzupełnić dane klubu po pierwszym logowaniu?

W zakładce Klub edytuj dane przez Ustawienia klubu. Kliknięcie logo pozwala je zmienić. W Rachunki klubu możesz dodać kilka rachunków, edytować je i wskazać domyślny. Konfiguracja płatności online jest przypisana do konkretnego rachunku.

  1. Otwórz Klub.
  2. Zmień dane w Ustawieniach klubu; logo zmienisz, klikając je.
  3. W Rachunki klubu dodaj lub edytuj właściwy rachunek.
  4. Sprawdź, który rachunek jest wybrany przy składkach, wydarzeniach i produktach.
Czy administrator może mieć kilka klubów?

Tak, jeśli konto ma aktywne powiązania z kilkoma klubami. Kafelek Aktualny klub w desktopowym sidebarze jest statycznym identyfikatorem bieżącego kontekstu. Inny klub wybierzesz z menu profilu przez Przełącz konto, a akcje Zarządzaj klubem i Dodaj / zgłoś klub są dostępne w tym samym menu.

Jak uruchomić płatności Przelewy24?

W Klub → Rachunki klubu konfiguruj P24 przy właściwym rachunku. Jeśli masz już konto P24, nie zakładaj kolejnego bez ustalenia sposobu połączenia z obsługą ClubManago. Nowy rachunek wymaga danych podmiotu, adresu i banku oraz rejestracji w P24. Dokumenty weryfikacyjne przekazujesz w panelu P24. Same klucze API i CRC nie oznaczają zakończonej weryfikacji.

  1. Otwórz Klub → Rachunki klubu i wybierz rachunek.
  2. Uzupełnij dane rejestracyjne i sklep płatności; wyślij formularz rejestracji P24.
  3. Prześlij wymagane dokumenty w panelu P24 i poczekaj na wynik weryfikacji.
  4. Dokończ konfigurację integracji zgodnie ze statusem i wskazówkami przy rachunku; nie przesyłaj kluczy w czacie.
Dlaczego nie widzę kafelka Wdrożenie klubu?

Kafelek etapów wdrożenia w Centrum jest na razie udostępniony tylko klubowi testowemu. Pozostałe kluby konfigurują dane i rachunki w zakładce Klub. W klubie testowym po ukończeniu obowiązkowych etapów kafelek znika z góry Centrum, a konfiguracja pozostaje dostępna w Klub. Dokumenty dla P24 nadal przekazuje się w panelu operatora.

Sekcje, grupy i trenerzy

Po co tworzyć sekcje i grupy?

Sekcje porządkują klub, a grupy są podstawą obecności, płatności, wydarzeń i komunikacji. Dzięki temu wiadomo, którzy zawodnicy, rodzice i trenerzy są powiązani z konkretnymi zajęciami.

Jak dodać trenera do grupy?

W Sekcje i grupy → Trenerzy użyj Zaproś. Następnie w edycji grupy wybierz prowadzącego z dostępnych trenerów lub administratorów klubu. Dostęp trenera do poszczególnych modułów zależy od przyznanych uprawnień.

Gdzie ustawić dni i godziny treningów?

Dni i godziny treningów ustawiasz w formularzu grupy. Harmonogram jest wykorzystywany w obecnościach oraz w panelu rodzica przy widoku treningów w tym tygodniu.

Czy można edytować sekcję lub grupę bez opuszczania listy?

Tak. W widokach Sekcje i grupy, Płatności oraz Obecności formularze edycji są otwierane w oknach popup, żeby nie tracić kontekstu pracy.

Co oznacza Obecność będzie sprawdzana?

To ustawienie grupy. W nowej grupie jest domyślnie zaznaczone. Zaznaczenie włącza ewidencję obecności, odznaczenie ją wyłącza. W edycji istniejącej grupy checkbox pokazuje jej aktualne ustawienie.

  1. Otwórz edycję grupy.
  2. Ustaw checkbox Obecność będzie sprawdzana zgodnie z potrzebą.
  3. Zapisz grupę.

Zawodnicy i rodzice

Jak zaprosić rodzica?

W Zapisy i zaproszenia → Zaproszenia albo Sekcje i grupy wybierz Zaproś. Możesz wysłać zaproszenie e-mail lub udostępnić Link do zapisów. Przy zaproszeniu ogólnym wskaż sekcję i grupę; przy zaproszeniu z grupy są już wybrane. Rodzic z istniejącym kontem powinien się zalogować zamiast zakładać drugie.

  1. Wybierz Zaproś.
  2. Wskaż Zaproszenie e-mail lub Link do zapisów.
  3. Wybierz właściwą sekcję i grupę.
  4. Wyślij zaproszenie albo skopiuj link. Wnioski o zapis sprawdzaj w podzakładce Wnioski.
Czy jeden zawodnik może mieć kilku rodziców?

Tak. Jeden zawodnik może być powiązany z wieloma rodzicami lub opiekunami. Płatności są przypisane do zawodnika, więc nie powstają duplikaty należności.

Czy rodzic może mieć kilka dzieci?

Tak. Panel rodzica pokazuje wszystkie dzieci powiązane z kontem rodzica oraz ich treningi, wydarzenia, płatności i obecności.

Kim jest autonomiczny pełnoletni zawodnik?

To zawodnik bez przypisanego rodzica, który sam loguje się do systemu, otrzymuje powiadomienia, opłaca składki, zapisuje się na wydarzenia i może usprawiedliwiać swoje nieobecności.

Jak korzystać z profilu zawodnika?

Kliknięcie zawodnika w Sekcje i grupy otwiera profil z kafelkami Status, Dane zawodnika, Obecności, Płatności i Grupy. Dane zawodnika zawierają akcję Edytuj. Obecności i Płatności pokazują podsumowania tej osoby, a Status zbiera m.in. status zawodnika, dokumenty i badania.

  1. Otwórz Sekcje i grupy i kliknij nazwisko zawodnika.
  2. Wybierz odpowiedni kafelek.
  3. Aby poprawić dane, wybierz Dane zawodnika → Edytuj.
Jak dodać dziecko i zapisać je do klubu?

Dodaj w Moi zawodnicy tworzy profil dziecka na koncie rodzica. Samo utworzenie profilu nie zapisuje dziecka do klubu. W zapisie do grupy wybierz dziecko z listy powiązanych profili, a + Dodaj użyj tylko wtedy, gdy jeszcze go nie ma.

  1. Otwórz Moi zawodnicy i wybierz Dodaj.
  2. Uzupełnij imię, nazwisko i datę urodzenia dziecka oraz zapisz profil.
  3. Otwórz link do zapisów klubu.
  4. Po zalogowaniu wybierz Dziecko lub podopieczny, zaznacz istniejący profil i dokończ zapis.
Jak zaprosić drugiego opiekuna?

W Moi zawodnicy otwórz menu przy dziecku i wybierz Zaproś drugiego opiekuna. Okno zawiera link i kod QR do zaproszenia. Drugi opiekun przyjmuje zaproszenie na swoim koncie; nie trzeba tworzyć kolejnego profilu dziecka. W demo okno i QR są pokazem i nie umożliwiają prawdziwego dodania opiekuna.

  1. Otwórz Moi zawodnicy.
  2. W menu dziecka wybierz Zaproś drugiego opiekuna.
  3. Udostępnij link albo pokaż kod QR drugiemu opiekunowi.
Jak przenieść zawodnika do innej grupy?

Otwórz profil zawodnika i kafelek Grupy. Tam wybierzesz docelową grupę oraz dostępną akcję zmiany przypisania. Dodanie do kolejnej grupy i przeniesienie z dotychczasowej grupy mają różne skutki; sprawdź przypisania przed zatwierdzeniem. Składki są rozliczane osobno dla poszczególnych grup.

  1. Kliknij zawodnika w Sekcje i grupy.
  2. Otwórz Grupy.
  3. Wskaż docelową sekcję i grupę oraz właściwą akcję.
  4. Zapisz i sprawdź listę aktualnych grup.
Jak zawiesić zawodnika lub przenieść go do archiwum?

W profilu zawodnika wybierz Status i zmianę statusu. Przy zawieszeniu lub przeniesieniu do archiwum określ rozliczenie obecnego miesiąca zgodnie z formularzem. Kolejne składki i przypomnienia o nich nie są naliczane dla nieaktywnego zawodnika. Wcześniejsze zaległości nie znikają automatycznie.

  1. Otwórz profil zawodnika → Status.
  2. Wybierz Zawieszony lub Przenieś do archiwum.
  3. Potwierdź, czy składki są uregulowane; jeśli nie, wpisz należność za obecny miesiąc.
  4. Zatwierdź zmianę.
Gdzie rodzic zmienia dane dziecka?

W Moi zawodnicy otwórz menu trzech kropek przy dziecku i wybierz Edytuj dane dziecka. Otworzy się osobne okno z danymi możliwymi do zmiany. Dane przypisania do klubu i grupy są zarządzane oddzielnie.

  1. Otwórz Moi zawodnicy i menu przy dziecku.
  2. Wybierz Edytuj dane dziecka.
  3. Popraw dostępne pola i zapisz.
Jak utworzyć konto zawodnika dla dziecka?

W Moi zawodnicy otwórz menu przy dziecku i wybierz Utwórz konto zawodnika, jeśli opcja jest dostępna. Przejdź przez potwierdzenia i udostępnij link aktywacyjny. Po utworzeniu konta w tym samym miejscu zarządzasz jego dostępem. To osobne konto zawodnika; powiązanie rodzica pozostaje.

  1. Otwórz Moi zawodnicy i menu dziecka.
  2. Wybierz Utwórz konto zawodnika.
  3. Przejdź przez wymagane potwierdzenia i aktywację konta.

Obecności i usprawiedliwienia

Jak zaznaczać obecność na treningu?

W Obecności → Treningi wybierz dzień i trening. Ustaw obecność zawodników, sprawdź usprawiedliwienia i kliknij Zapisz obecność. Zaznacz wszystkich jako obecnych przyspiesza pracę, ale sprawdź wyjątki przed zapisem.

  1. Otwórz Obecności → Treningi.
  2. Wybierz dzień i trening.
  3. Ustaw statusy na liście zawodników.
  4. Kliknij Zapisz obecność.
Jak uzupełnić obecności za cały miesiąc?

Podzakładka Miesiąc w Obecnościach pokazuje matrycę zawodników i dat treningowych dla wybranej grupy. Wybierz miesiąc, sekcję i grupę, zmień oznaczenia w tabeli, a potem użyj Zapisz miesiąc.

  1. W Obecnościach przełącz na Miesiąc.
  2. Wybierz miesiąc, sekcję i grupę.
  3. Uzupełnij oznaczenia w matrycy i kliknij Zapisz miesiąc.
Jak rodzic usprawiedliwia nieobecność?

Rodzic otwiera zakładkę Obecności, wybiera dziecko i miesiąc, a następnie klika Usprawiedliw przy nieobecności. Trener lub administrator zobaczy oznaczenie Uspr. i może podejrzeć treść usprawiedliwienia.

Składki, płatności i rozliczenie aplikacji

Jak działa płatność składki za zawodnika?

Składka jest przypisana do zawodnika i konkretnego miesiąca. Rodzic albo pełnoletni zawodnik widzi ją w panelu płatności. Po opłaceniu status zmienia się na opłacony, a przypomnienia dla tej należności nie powinny być dalej wysyłane.

Jakie są plany i sposoby rozliczenia klubu?

Nowe kluby korzystają z pełnego dostępu za 400 zł brutto rocznie, niezależnie od liczby zawodników. Przelewy24 są opcjonalne. Rok liczymy od akceptacji umowy; pierwsza faktura jest wystawiana po trzech pełnych miesiącach. Rezygnacja przed ich upływem jest bez opłaty abonamentowej. Dotychczasowe kluby i wcześniejsze zgłoszenia zachowują swoje warunki, w tym wcześniejsze umowy z warunkiem P24 i miesięczne rozliczenia za zawodników.

Czy można zmienić składkę jednemu zawodnikowi za konkretny miesiąc?

Tak. W Składki i płatności → Składki wybierz miesiąc, grupę i składkę zawodnika. Zmień kwotę. Bez zaznaczenia opcji kolejnych miesięcy zmiana dotyczy tylko wybranego miesiąca. Zaznaczenie Także w kolejnych miesiącach ustawia indywidualną stawkę od wybranego miesiąca również na kolejne lata, do kolejnej indywidualnej zmiany; zmiana ceny grupy jej nie nadpisuje. Status Opłacono ustawiaj dopiero po faktycznej wpłacie. Rozpoczęta płatność online nie jest potwierdzeniem zapłaty.

  1. Wybierz składkę konkretnego zawodnika i miesiąca.
  2. Wpisz kwotę. Dla stałej zmiany zaznacz Także w kolejnych miesiącach.
  3. Sprawdź status i zapisz. Przy zmianie kolejnych miesięcy potwierdź zakres aktualizacji.
Gdzie są Aktualny miesiąc, Wszystkie miesiące i Historia składek?

Aktualny miesiąc pokazuje należności wybranego miesiąca oraz podsumowanie opłaconych i zaległych składek. Wszystkie miesiące pokazuje matrycę roczną. Historia składek jest osobną sekcją na dole, obejmującą także składki zawodników nieaktywnych. Kliknięcie nazwy miesiąca lub roku otwiera wybór okresu.

Od kiedy naliczane są składki w nowej grupie?

W Sekcje i grupy przy tworzeniu lub edycji grupy, pod kwotą składki, wybierz Naliczaj składki od: bieżący miesiąc, kolejny miesiąc albo konkretny miesiąc i rok. Nowa grupa domyślnie zaczyna rozliczenia od bieżącego miesiąca. Wybrana data jest stała, nie przesuwa się z czasem. Przed nią nie naliczamy składek ani nie wysyłamy przypomnień za wcześniejsze miesiące. Zawodnik przyjęty później płaci od miesiąca dołączenia, z uwzględnieniem miesięcy treningowych. Starsze grupy zachowują Dotychczasowe zasady, dopóki nie zmienisz daty. Przesunięcie startu wymaga potwierdzenia listy nieopłaconych składek do anulowania. Opłacona historia pozostaje; rozpoczęte płatności trzeba najpierw wyjaśnić. Anulowane wcześniej składki nie przywracają się automatycznie po cofnięciu daty.

Gdzie ustawić składki i dane do płatności?

Kwotę, termin, cykl i pierwszy miesiąc naliczania składek ustawisz przy tworzeniu lub edycji grupy. Pole Naliczaj składki od znajduje się pod kwotą. Rachunkami i P24 zarządzasz w Klub → Rachunki klubu. Rozliczenia wydarzeń znajdziesz w Składki i płatności → Wydarzenia, z filtrami Zaplanowane i Zakończone.

Jak rozliczany jest abonament?

Aktualny abonament dla nowych klubów wynosi 400 zł brutto za 12 miesięcy od akceptacji umowy, niezależnie od liczby zawodników. Pierwsza faktura jest wystawiana po trzech pełnych miesiącach; rezygnacja przed ich upływem jest bez opłaty abonamentowej. Przelewy24 są dobrowolne. Aplikacja nie blokuje automatycznie dostępu. Istniejące kluby zachowują zasady swoich umów. Rozliczenia znajdziesz w zakładce Abonament. Abonament płaci klub, a prowizja P24 jest rozliczana osobno. Tylko we wcześniejszym wariancie miesięcznym rozliczamy miesiące kalendarzowe: do 100 zawodników 1 zł za osobę, 101–300 osób 0,90 zł, od 301 osób 0,80 zł, minimum 30 zł miesięcznie. Jeden próg obejmuje wszystkich rozliczanych zawodników; zawodnik aktywny choć przez jeden dzień miesiąca jest liczony raz. Kwota w trakcie miesiąca jest prognozą. Superadministrator w Abonament → Zmień rozliczenie → Harmonogram abonamentu wybiera pierwszy płatny miesiąc i płatne miesiące powtarzające się co roku (np. wrzesień–czerwiec). Zmiana dotyczy bieżącego i przyszłych miesięcy; przed zapisem wyświetla się podgląd kwot. Starsze rozliczenia, opłacone należności, ręczne korekty i zwolnienia wynikające z warunków P24 pozostają bez zmian. Może też skorygować kwotę i status pojedynczego miesiąca oraz przyznać okres bez opłat. Administrator klubu widzi rozliczenia, historię i dostępne płatności, ale nie zmienia tych zasad. Sama rezygnacja z abonamentu nie przyznaje darmowego dostępu.

Jak działa wcześniejszy wariant 0 zł abonamentu?

To wcześniejsza oferta, zachowana dla klubów i zgłoszeń objętych tym programem. Aktualna oferta dla nowych klubów to 400 zł brutto rocznie bez obowiązku P24. Wcześniejszy wariant 0 zł wymaga gotowego P24 przypisanego do przynajmniej jednej aktywnej grupy z dodatnią składką, bez wymaganej wpłaty od rodzica. Na konfigurację są 2 miesiące od zatwierdzenia rejestracji. Niespełnienie warunku powoduje przejście na abonament zgodnie z dotychczasową umową, bez opłat wstecz. Starsze podpisane umowy i przyznane okresy bezpłatne pozostają bez zmian. Niepewny status P24 wymaga sprawdzenia, nie automatycznej opłaty. Prowizje operatora są odrębne.

Gdzie sprawdzić płatności za wydarzenia?

W Składki i płatności → Wydarzenia wybierz Zaplanowane albo Zakończone. Po rozwinięciu wydarzenia zobaczysz Opłacone i Nieopłacone. Przy ratach kwota wpłacona jest porównana z całą należnością. Rozwiń szczegóły rozliczenia, otwórz dane uczestnika lub użyj dostępnego przypomnienia.

  1. Otwórz Składki i płatności → Wydarzenia.
  2. Rozwiń wydarzenie i grupę Opłacone lub Nieopłacone.
  3. Sprawdź kwotę wpłaconą oraz pozostałą należność; przy ratach rozwiń szczegóły.
Co zrobić z rozpoczętą lub wygasłą płatnością online?

Rozpoczęta płatność czeka na potwierdzenie operatora i nie jest jeszcze opłacona. Otwórz ją z panelu płatności. W koszyku składek po 15 minutach niedokończona próba może zostać zastąpiona nową dopiero po sprawdzeniu jej stanu przez aplikację. Jeśli pieniądze pobrano albo status jest niepewny, nie płać ponownie — skontaktuj się z obsługą. Nie oznaczaj wpłaty online ręcznie jako opłaconej.

Jak opłacić składki kilku dzieci razem?

W Płatnościach dodaj wybrane składki do koszyka i otwórz ikonę koszyka. Sprawdź pozycje, kwoty i odbiorców. Składki dla różnych rachunków lub konfiguracji odbiorcy wymagają osobnych transakcji; suma koszyka nie oznacza jednego przelewu na wszystkie rachunki. Płatność jest opłacona dopiero po potwierdzeniu przez operatora.

  1. Dodaj wybrane składki do koszyka.
  2. Otwórz koszyk i sprawdź podział według rachunków.
  3. Opłać każdą wskazaną płatność i zaczekaj na potwierdzenie.

Wydarzenia

Jak utworzyć wydarzenie?

W zakładce Wydarzenia otwórz formularz nowego wydarzenia. Uzupełnij typ, nazwę, termin, miejsce, opis, koszt, termin zapisów i odbiorców. Możesz dołączyć załączniki oraz dokumenty wymagające działania.

  1. Otwórz Wydarzenia i formularz nowego wydarzenia.
  2. Wybierz termin, odbiorców, koszt i sposób płatności.
  3. Uzupełnij pozostałe dane i opublikuj.
Jak rodzic potwierdza udział w wydarzeniu?

W Wydarzeniach rodzic wybiera filtr statusu, rozwija właściwego zawodnika, a potem wydarzenie. Tam deklaruje udział albo brak udziału oraz wykonuje dostępne płatności. Liczniki przy zawodniku dotyczą zaplanowanych wydarzeń; zakończone nie zwiększają tych liczników.

  1. Otwórz Wydarzenia i wybierz status, np. Zaplanowane.
  2. Rozwiń zawodnika i właściwe wydarzenie.
  3. Wybierz odpowiedź o udziale i sprawdź ewentualną płatność.
Czy wydarzenie może mieć płatność gotówką, przelewem albo online?

Tak. Przy tworzeniu wydarzenia można wybrać sposób płatności. Jeśli wydarzenie jest płatne online albo przelewem, rodzic otrzymuje informację o kwocie i terminie płatności.

Czy można ustawić transze płatności za wydarzenie?

Tak, wydarzenie może mieć transze z osobnymi kwotami i terminami. Dzięki temu np. obóz można rozliczać w kilku ratach.

Jak dosłać wydarzenie do nowych uczestników?

W widoku wydarzenia administrator może sprawdzić poinformowanych zawodników i dosłać wydarzenie do nowych osób, jeśli do grupy dołączyli kolejni zawodnicy.

Wiadomości i powiadomienia

Jak wysłać wiadomość do rodziców?

W Wiadomości → Napisz wybierz odbiorców przez sekcje, grupy lub zawodników, wpisz temat i treść. Wiadomość trafia do rodziców powiązanych z wybranymi zawodnikami. Domyślny kanał Aplikacja wysyła ją wyłącznie wewnątrz aplikacji; Aplikacja + e-mail dodaje wysyłkę e-mail, zachowując wiadomość w aplikacji.

  1. Otwórz Wiadomości → Napisz.
  2. Wybierz odbiorców.
  3. Pozostaw Aplikacja albo wybierz Aplikacja + e-mail, jeśli chcesz też wysłać e-mail.
  4. Uzupełnij temat i treść, ewentualnie załączniki, i wyślij.
Czy można wysłać wiadomość do trenerów?

Tak. W odbiorcach dostępna jest lista trenerów klubu z możliwością zaznaczenia wszystkich albo wybranych osób.

Jak działa SMS w ClubManago?

SMS jest osobnym, płatnym kanałem ręcznej wysyłki i wymaga dostępnych środków oraz uprawnień. Domyślny kanał Aplikacja nie wysyła SMS-a. Kanały automatycznych przypomnień o składkach zależą od ich ustawień; nie są one ręczną kampanią SMS.

Gdzie sprawdzić wysłane przypomnienia?

W płatnościach grupy można sprawdzić sekcję Wysłane powiadomienia. Log pokazuje ostatnie wysyłki związane ze składkami zawodników z tej grupy.

Jak rodzic wysyła wiadomość do klubu?

W Wiadomości → Napisz otwórz formularz Nowa wiadomość i wybierz dostępnego trenera lub administratora klubu. Inni rodzice nie są odbiorcami tego formularza. Domyślny kanał Aplikacja wysyła wiadomość wewnątrz aplikacji; Aplikacja + e-mail dodaje wysyłkę e-mail. Historię znajdziesz w Odebrane i Wysłane.

  1. Otwórz Wiadomości → Napisz.
  2. Wybierz odbiorcę oraz Aplikacja lub Aplikacja + e-mail.
  3. Uzupełnij temat i treść, a następnie wyślij.
Jak ustawić kanały przypomnień o składkach?

W ustawieniach przypomnień o płatnościach wybierz terminy i dostępne kanały: aplikację i e-mail. To osobne ustawienia od kanału pojedynczej wiadomości. Opłacona lub umorzona należność nie wymaga kolejnych przypomnień. Zawieszenie lub archiwizacja zatrzymuje naliczanie kolejnych składek i przypomnienia o nich, ale nie usuwa starych zaległości.

Jak włączyć powiadomienia na telefonie?

Sprawdź ustawienia powiadomień w ClubManago oraz zezwolenie systemowe dla aplikacji w ustawieniach telefonu. W natywnej aplikacji nie trzeba dodawać strony do ekranu głównego. Powiadomienia przeglądarkowe zależą od przeglądarki i jej uprawnień; na iPhonie web push wymaga aplikacji internetowej dodanej do ekranu głównego. Wyłączenie powiadomień systemowych nie usuwa wiadomości ze skrzynki w aplikacji.

Sklep klubowy

Co można sprzedawać w sklepie klubowym?

Sklep obsługuje produkty i karnety. Przy dodawaniu wybierz odpowiedni rodzaj, uzupełnij cenę i warunki. Produkty mogą mieć zdjęcie i opcje, np. rozmiar lub kolor, z ewentualną dopłatą.

Jak rodzic składa zamówienie?

Rodzic wybiera produkt, ustawia ilość, klika Dodaj do koszyka, a następnie przechodzi do koszyka i składa zamówienie. Sam plus przy ilości nie składa zamówienia.

Jakie statusy zamówienia widzi administrator?

Administrator widzi formę płatności, status płatności oraz status realizacji, np. realizacja zamówienia albo gotowe do odbioru. Może też wysłać wiadomość do kupującego.

Czy produkt może mieć płatność gotówką i przelewem?

Tak. Przy dodawaniu produktu administrator wybiera dostępne formy płatności. W koszyku rodzic widzi odpowiednią ścieżkę zapłaty albo informację o płatności gotówką.

Jak dodać opcje produktu?

W formularzu produktu użyj Dodaj pole i wpisz nazwę, np. Rozmiar lub Kolor. Pod nim dodawaj kolejne opcje i dopłaty. Dodaj opcję zapisuje edytowaną pozycję w formularzu i otwiera następną; nie ma osobnego ptaszka zatwierdzania. Na końcu zapisz cały produkt.

  1. Wybierz Dodaj pole i nadaj mu nazwę.
  2. Wpisz nazwę pierwszej opcji i dopłatę.
  3. Dodaj kolejne przez Dodaj opcję.
  4. Zapisz produkt.
Czy można cofnąć omyłkowe oznaczenie Opłacono gotówką?

W zamówieniu można skorygować ręcznie oznaczoną płatność gotówką lub przelewem bankowym, jeśli nie jest powiązana z płatnością operatora. Rozwiń zamówienie i użyj dostępnej zmiany statusu płatności. Płatności online zarejestrowanej u operatora nie zmienia się ręcznie. Status realizacji zamówienia jest niezależny od statusu zapłaty.

Zapisy i zaproszenia

Jak jest uporządkowany moduł Zapisy i zaproszenia?

Zaproszenia służą do udostępniania zapisów do grup, a Wnioski zawierają zgłoszenia wymagające decyzji klubu. Do wysłania pojawia się tylko wtedy, gdy są rekordy oczekujące na wysłanie zaproszenia. Przy pustej kolejce widoczne są dwie podzakładki.

Czym jest grupa zapisowa?

Grupa zapisowa to propozycja naboru, np. grupa początkująca z planowanymi dniami i godzinami zajęć. Rodzic może wybrać taką grupę podczas składania wniosku.

Czy można wysłać zaproszenie do zapisów na wiele e-maili?

Tak, formularz zaproszeń do zapisów może obsługiwać wiele adresów e-mail i wysłać osobne zaproszenie do każdego odbiorcy.

Co oznacza zakładka Do wysłania?

To kolejka zaimportowanych rekordów wymagających sprawdzenia i wysłania zaproszenia. Zakładka jest widoczna tylko, gdy kolejka nie jest pusta. Import nie wysyła automatycznie zaproszeń.

Jak obsłużyć rekordy w Do wysłania?

Możesz wysłać zaproszenie pojedynczo, zaznaczyć kilka lub wszystkie poprawne rekordy i użyć Wyślij zaproszenia (X). Przed wysyłką możesz edytować dane zawodnika i rodzica, przypisanie do sekcji lub grupy oraz usunąć błędny rekord z kolejki.

Jak zaimportować zawodników z Excel lub CSV?

Narzędzie Import danych jest dostępne w nawigacji superadministratora. Przycisk importu w Zaproszeniach został ukryty; administrator klubu może poprosić obsługę o pomoc w imporcie. Kreator obsługuje CSV, XLS i XLSX, mapowanie kolumn i podgląd przed zapisem. Import nie wysyła zaproszeń automatycznie.

  1. Superadministrator otwiera Import danych i wybiera właściwy klub.
  2. Wybiera docelowe przypisanie, dodaje plik i sprawdza wykryte kolumny.
  3. Poprawia mapowanie i sprawdza podgląd; brakujące kolumny mają N/A — brak w pliku.
  4. Zapisuje import. Klub sprawdza kolejkę Do wysłania przed wysłaniem zaproszeń.
Co dzieje się z danymi po imporcie?

Zaimportowani zawodnicy trafiają do Do wysłania. Administrator najpierw weryfikuje lub poprawia dane, a dopiero potem wysyła zaproszenia. Po rejestracji albo zalogowaniu rodzica system wykorzystuje jego e-mail do powiązania danych zawodnika z kontem i dalszej obsługi w strukturze klubu.

Jak obsłużyć wniosek o zapis?

W Zapisy i zaproszenia → Wnioski otwórz menu trzech kropek przy zgłoszeniu. W oknie sprawdzisz dane zawodnika i podejmiesz decyzję zgodnie z dostępnymi akcjami. Przed akceptacją upewnij się, że wybrana sekcja i grupa są właściwe.

  1. Otwórz Zapisy i zaproszenia → Wnioski.
  2. Kliknij trzy kropki przy zgłoszeniu.
  3. Sprawdź dane i docelową grupę, a następnie zaakceptuj lub odrzuć wniosek.

Aktualności

Jak dodać post i sprawdzić, kto go zobaczył?

W Aktualnościach użyj Dodaj post. Formularz otwiera się w osobnym oknie. Po publikacji administrator może kliknąć ikonę oka lub liczbę odczytów, aby zobaczyć imiona i nazwiska rodziców. Wyszukiwanie na tej liście filtruje od razu podczas pisania. Lista nie jest listą zawodników i jest dostępna tylko administratorowi.

  1. Otwórz Aktualności → Dodaj post.
  2. Uzupełnij treść, odbiorców i ewentualne zdjęcia, następnie opublikuj.
  3. Przy poście kliknij oko lub liczbę odczytów.
  4. Wpisz fragment imienia lub nazwiska rodzica, aby przefiltrować listę.
Jak głosować w ankiecie w poście?

W Aktualnościach wybierz odpowiedź w ankiecie i kliknij Zagłosuj. Głos można zmienić przyciskiem Zmień głos, a usunąć przez Wycofaj mój głos. Jawność ankiety określa, czy odbiorcy mogą zobaczyć nazwiska i wybory głosujących. Po zamknięciu głosowania nie można oddawać nowych głosów.

  1. Wybierz odpowiedź w ankiecie.
  2. Kliknij Zagłosuj lub Zmień głos.
  3. Do usunięcia głosu użyj Wycofaj mój głos.

Dokumenty i formularze

Jak dodać dokument lub formularz?

W Dokumentach wybierz podzakładkę Dokumenty lub Formularze i użyj + Dodaj. Wskaż odbiorców, uzupełnij treść lub pola formularza i wymagane potwierdzenia. Po publikacji kontroluj odpowiedzi przy właściwym dokumencie oraz jego wersji.

  1. Wybierz Dokumenty albo Formularze i kliknij + Dodaj.
  2. Wpisz tytuł, treść lub pola oraz wybierz odbiorców.
  3. Ustaw wymagane potwierdzenia, dodaj załączniki i opublikuj.
Jak rodzic wypełnia i akceptuje dokument?

W Dokumentach otwórz właściwą pozycję udostępnioną dziecku. Przeczytaj treść, uzupełnij wymagane pola i zaznacz potwierdzenia, a następnie zapisz odpowiedź. Samo otwarcie załącznika nie oznacza akceptacji dokumentu. Potwierdzenie dotyczy wskazanego dziecka i wersji dokumentu.

  1. Otwórz Dokumenty i właściwe dziecko oraz dokument lub formularz.
  2. Przeczytaj treść i uzupełnij wymagane pola.
  3. Zaznacz wymagane potwierdzenia i wyślij lub zapisz odpowiedź.
Jak sprawdzić odpowiedzi na dokument lub formularz?

Otwórz podsumowanie akceptacji lub wypełnień przy dokumencie. Raport pozwala sprawdzić zawodnika, opiekuna, grupę i datę działania, a w formularzu również zapisane odpowiedzi. Dla oczekujących użyj dostępnego przypomnienia.

  1. Otwórz właściwy dokument lub formularz.
  2. Kliknij licznik odpowiedzi lub oczekujących.
  3. Sprawdź raport i ewentualnie wyślij przypomnienie.

Asystent i pomoc

Jak działa Asystent i historia rozmów?

Asystent pomaga w obsłudze aplikacji na podstawie opublikowanych instrukcji odpowiednich dla Twojej roli. Nie odczytuje salda, konkretnych wpłat ani danych dziecka. Zwykłe wejście w zakładkę Asystent, także po ponownym zalogowaniu, otwiera nową rozmowę. Poprzednie rozmowy pozostają w Historii rozmów i można je otworzyć świadomie.

  1. Otwórz Asystenta i wybierz podpowiedź albo wpisz pytanie o obsługę.
  2. Aby wrócić do poprzedniej rozmowy, wybierz ją w Historii rozmów.
  3. Użyj Nowa rozmowa, aby rozpocząć osobny temat.
Jak znaleźć instrukcję w Pomocy?

Pomoc łączy pierwsze kroki, instrukcje i odpowiedzi na pytania. Wpisz nazwę funkcji w wyszukiwarkę; wyniki są filtrowane podczas pisania. Wybierz Instrukcje, aby zobaczyć opisy z kolejnymi krokami, albo Pytania, aby przejrzeć odpowiedzi.

  1. Otwórz Pomoc.
  2. Wpisz nazwę funkcji lub problemu.
  3. Wybierz filtr Instrukcje albo Pytania i rozwiń pasującą pozycję.
Gdzie są Polecenia, Odbieranie dzieci i Abonament?

Polecenia i Odbieranie dzieci są ukryte w nawigacji. Abonament jest dostępny superadministratorowi i administratorom klubów z umową abonamentową albo z obowiązującym płatnym rozliczeniem. W klubach korzystających z warunkowego zwolnienia z abonamentu przy P24 ta zakładka pozostaje ukryta, dopóki nie obowiązuje płatne rozliczenie. Trenerzy i rodzice nie zarządzają abonamentem klubu. Nie należy mylić ukrytego Odbierania dzieci przez QR z dostępnym zaproszeniem drugiego opiekuna przez QR.

Interaktywne konto demonstracyjne

Czy na koncie demo można zapisywać zmiany?

Tak. Konto demo działa w prywatnym sandboxie przypisanym do tej przeglądarki. Możesz testować formularze i zwykłe operacje, a zmiany pozostają widoczne po przejściu do innej zakładki, odświeżeniu strony i przełączeniu widoku. Nie wpływają na dane innych użytkowników ani na bazowy zestaw demonstracyjny.

Czy demo wysyła prawdziwe wiadomości, zaproszenia lub płatności?

Nie. W trybie demo e-maile, SMS-y, zaproszenia, płatności i zwroty są symulowane. Interfejs pozwala przejść przez proces, ale nie kontaktuje się z prawdziwymi odbiorcami i nie uruchamia zewnętrznej transakcji.

Jak przełączyć widok administratora, trenera i rodzica w demo?

Otwórz menu profilu i wybierz Przełącz konto, a następnie Widok administratora, Widok trenera albo Widok rodzica. Wszystkie widoki korzystają z tego samego prywatnego stanu demo, więc możesz sprawdzić rezultat operacji z perspektywy innej roli.

Jak przywrócić początkowe dane demo?

W menu profilu wybierz Przywróć dane demo i potwierdź operację. Wszystkie zmiany wykonane w tej przeglądarce zostaną usunięte, początkowy zestaw danych zostanie odtworzony, a ponowne logowanie nie będzie potrzebne.

Kontakt i zgłoszenia

Jak zgłosić problem do administratora platformy?

W panelu użytkownika otwórz Kontakt, opisz problem i wyślij zgłoszenie. Zgłoszenie trafi do super admina, który może odpisać i zmienić status sprawy.

Co oznaczają statusy zgłoszeń?

Otwarte oznacza brak reakcji admina, w trakcie rozwiązywania oznacza, że sprawa jest obsługiwana, czeka na odpowiedź oznacza wysłaną odpowiedź do użytkownika, a rozwiązano kończy sprawę.

Super admin i ustawienia platformy

Jak super admin akceptuje klub?

W Wnioskach klubów sprawdź dane i ewentualne duplikaty. Nowe zgłoszenia mają domyślnie umowę roczną: 400 zł brutto za cały klub, bez obowiązku P24. Zgłoszenia z wcześniejszego programu zachowują ofertę przekazaną przy kwalifikacji. Przed zatwierdzeniem sprawdź wybrany wariant umowy; klub zaakceptuje go po zalogowaniu. Zmiana oferty publicznej nie zmienia umów istniejących klubów. Ich zmiana wymaga osobnej decyzji superadministratora i akceptacji nowej umowy przez klub.

  1. Otwórz Wnioski klubów i sprawdź zgłoszenie.
  2. Wybierz rodzaj umowy i konto partnerskie P24.
  3. Zaakceptuj wniosek; administrator klubu musi zaakceptować przypisaną umowę.
Gdzie skonfigurować płatności platformy?

Super admin używa zakładki Płatności platformy. Jeśli konfiguracja nie istnieje, widzi przycisk Dodaj, a jeśli istnieje, przycisk Edytuj. Formularz powinien zawierać instrukcje dla operatora płatności.

Gdzie skonfigurować bramkę SMS?

Dane do bramki SMS są ustawiane przez super admina w konfiguracji platformy. Dzięki temu system może korzystać z centralnej konfiguracji SMS, a kluby rozliczają zużycie w modelu prepaid.

Czy super admin może przelogować się na admina klubu?

Tak. W widoku klubów superadministrator może tymczasowo przejść na konto administratora w trybie wsparcia. Akcja Wróć do konta Super Admina odtwarza poprzednią zakładkę superadministratora. Nie wymaga to przekazywania hasła klubu.

Co pokazują kwoty przelewów na liście klubów?

Podsumowanie na kafelku klubu dotyczy bieżącego miesiąca i potwierdzonych płatności online przez aplikację, związanych z kontami partnerskimi P24 platformy. Nie obejmuje ręcznie oznaczonej gotówki ani zwykłych przelewów bankowych. To przepływ płatności, a nie wysokość prowizji lub abonamentu. Kluby demonstracyjne są ukryte na tej liście.

Gdzie zmienić umowę i rozliczenie klubu?

W Kluby otwórz centrum danego klubu. Możesz zarządzać rodzajem umowy i parametrami rozliczenia, zgodnie z dostępnymi kontrolkami. Zmiana rodzaju umowy zleca administratorowi klubu akceptację nowej umowy. Darmowy dostęp jest decyzją superadministratora, a nie samodzielnym przejściem klubu na ograniczony plan.

  1. Otwórz Kluby i centrum wybranego klubu.
  2. Sprawdź obowiązującą umowę, sposób rozliczenia i daty.
  3. Wybierz nowy rodzaj umowy i zapisz; sprawdź oczekiwanie na jej akceptację.
Jak zarządzać kontami partnerskimi P24?

W Przelewy24 · Subpartnerzy otwórz Konta partnerskie. Tam przypiszesz ID partnera do programów P24 1,29% i P24 1%. Nowe zgłoszenie domyślnie wybiera program 1,29%; wybór można zmienić przy akceptacji klubu. Program jest widoczny na liście subpartnerów dla superadministratora. Rejestrujący klub nie wybiera ani nie widzi wewnętrznego przypisania konta partnerskiego. Sama etykieta programu nie potwierdza warunków umowy danego klubu z P24.

  1. Otwórz Przelewy24 · Subpartnerzy → Konta partnerskie.
  2. Wpisz właściwe ID partnera przy programie i zapisz.
  3. Przy akceptacji nowego klubu wybierz właściwy program.

Sprawy techniczne

Co jest potrzebne do wysyłki e-maili?

Konfiguracją dostawców e-mail zajmuje się obsługa platformy. Użytkownik wybiera kanał wiadomości: Aplikacja albo Aplikacja + e-mail, który dodaje e-mail do wiadomości w aplikacji. Jeśli wybrano e-mail, a wiadomości nie ma w skrzynce, sprawdź spam i adres konta; zgłoś błąd przez Kontakt.

Co oznacza błąd redirect_uri_mismatch przy Google?

To błąd konfiguracji logowania po stronie aplikacji. Zgłoś go obsłudze ClubManago, podając moment wystąpienia i urządzenie. Użytkownik klubu nie musi zmieniać ustawień Google Cloud.

Co trzeba mieć do płatności online?

Potrzebne są właściwy rachunek klubu, rejestracja i pozytywna weryfikacja operatora oraz poprawna konfiguracja integracji. Dane i status sprawdzisz przy rachunku w Klub. Same wpisane klucze nie zastępują weryfikacji P24.

Czy lokalny serwer i aplikacja produkcyjna działają tak samo?

Lokalnie możesz testować większość funkcji, ale płatności, Google Login, webhooki, e-mail i SMS zależą od poprawnych adresów domen, sekretów oraz konfiguracji środowiska.

FAQ i pomoc | ClubManago